اشاره: در صفحه‌کلید فارسی برای درج «أ» و «إ» (همزۀ قطع) ترکیب‌های پیش‌فرضی در نظر گرفته شده، اما برای همزۀ وصل یا «ٱ» چطور؟ همزۀ وصل را چگونه باید در نرم‌افزار واژه‌پرداز وُرد درج کرد؟

همزه در عربی به یک اعتبار، دو دسته می‌شود: قطع و وصل. در تعریفی ساده، همزۀ قطع همزه‌ای است که همیشه خوانده می‌شود، اما همزۀ وصل تنها در صورتی تلفظ می‌شود که در ابتدای کلام قرار گیرد. در صفحه‌کلید بهار، برای درج «أ» باید Shift و «ذ» را هم‌زمان فشرد. برای درج «إ» هم باید از ترکیب Shift و «د» استفاده کرد. اما برای نشانۀ همزۀ وصل، یعنی «ٱ»، ترکیب پیش‌فرضی تعیین نشده است. برای این منظور از این راهنما استفاده کنید.

نحوه درج همزه وصل در ورد

۱. از نوار بالای نرم‌افزار وارد Insert شوید.
۲. روی Symbols کلیک کنید.
۳. از پنجرۀ بازشده، More Symbols را انتخاب کنید.

نحوه درج همزه وصل در ورد
۴. از پنجرۀ بازشده منوی کشویی بخش Font را باز کنید.
۵. از این فهرست، قلمی را که بیشتر استفاده می‌کنید انتخاب کنید، مثلاً IRLotus.

نحوه درج همزه وصل در ورد
۶. در میان نمادها به‌دنبال «ٱ» بگردید و با یک کلیک انتخابش کنید. (راه ساده‌تر: عدد 0671 را در Character code وارد کنید تا یکراست بروید سراغش.)
۷. حال می‌خواهیم برای این نویسه کلید میان‌بر تعریف کنیم. برای این کار روی Shortcut Key کلیک کنید تا پنجرۀ زیر باز شود.

نحوه درج همزه وصل در ورد
همان‌طور که می‌بینید بخش کلید میان‌بر خالی است، یعنی میان‌بری برای این نویسه تعریف نشده است.

نحوه درج همزه وصل در ورد
۸. میان‌بر دلخواهتان را روی صفحه‌کلید بفشارید. پیشنهاد من ترکیب Ctrl+Shift+H است.
۹. در پایان برای ثبت این میان‌بر، Assign را بفشارید و به محیط تایپ برگردید. ازاین‌پس با فشردن کلید میان‌بر، همزۀ وصل درج می‌شود.

دانلود این راهنما

دسته بندی شده در: